Marmoutier est situé sur la D 1004 à 30 km de Strasbourg. Le Musée du patrimoine et du judaïsme alsacien se trouve au centre du bourg, à quelques pas de l'abbatiale et à 100 mètres du parking du Schlossgarten.